Likaat avec Deena Mohamed, dessinatrice et autrice de BD égyptienne

Nous accueillons dans Likaat la dessinatrice et autrice et designer égyptienne de bandes dessinées Deena Mohamed pour nous parler de sa dernière bande dessinée ”Shubeik Lubeik ”qui signifie ”vos désirs sont des ordres” 

Présentation de l'éditeur :

DEENA MOHAMED
Est une dessinatrice, autrice et designer égyptienne de bandes
dessinées. C’est à 18 ans qu’elle se lance dans la bande dessinée,
avec son webcomic mi-satirique mi-sincère Qahera : l’histoire
d’une super-héroïne égyptienne à travers laquelle elle aborde des
sujets forts tels que l’islamophobie et la misogynie. Après cela, elle
fait des recherches sur l’histoire de la bande dessinée égyptienne
pour sa thèse de premier cycle en design graphique. Recherches
qui l’ont aussi inspirée pour créer sa trilogie de romans graphiques
: Shubeik Lubeik.
Shubeik Lubeik est le fantasme urbain d’un monde où les vœux
sont à vendre. À l’origine, Deena Mohamed a auto-publié la
première partie au Festival Comix du Caire, où elle a reçu le
prix du meilleur roman graphique et le Grand Prix du Festival
Comix du Caire (2017). Les trois parties de Shubeik Lubeik furent
ensuite traduite en anglais et acquise par Pantheon Books pour
l’Amérique du Nord et Granta pour le Royaume-Uni, pour une
publication en un seul volume en janvier 2023. La trilogie arabe a
été publiée sous la forme de trois romans graphiques distincts en
Égypte par Dar El Mahrousa.
Lorsqu’elle ne travaille pas sur ses propres bandes dessinées, elle
réalise des illustrations indépendantes pour des clients locaux et
internationaux tels que Insider, Viacom, Google, ONU Femmes,
Harrassmap et Mada Masr. Elle aime travailler sur des projets
qui impliquent le développement communautaire, la prise de
conscience ainsi que sur des livres pour enfants.