SAWA: Le couscous classé au patrimoine immatériel de l’Unesco Avec ,pour nous en parler Monsieur Mourad Issaad

ثقافة: أدرجت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) يوم الأربعاء 16 ديسمبر في قائمة التراث الثقافي غير المادي، طبق  "الكُسكُس" تحت عنوان"أطيب كسكس، هو ذاك الذي تحضّره أمّي" لإبراز "المهارات، الخبرة والممارسات المتعلقة بإنتاج واستهلاك "الكُسكُس". هو ملف مشترك تقدمت به الجزائر ، موريتانيا، المغرب وتونس. وقد سجل هذا العنصر الجديد في قائمة التراث العالمي اللّامادي، لأبعاده الرمزية التي اعطته معاني اجتماعية و حس عميق في تعزيز الهوية، بفعل عراقته و عصرنته في نفس الوقت مما يؤكد اسهامه في"خلق تماسك اجتماعي" حسب ما جاء في ملف الترشح المقدم باسم الجزائر، تونس، موريتانيا و المغرب خلال الدورة ال15 للجنة الحكومية الدولية لحفظ التراث الثقافي اللّامادي . ويعمل طبق الكسكس ب "توطيد التعاون والتواصل الاجتماعي وتشجيع  العيش معا" اضافة الى الاشتراك في حمل "معاني ثقافية قوية " من خلال تواجده في كل المناسبات الثقافية و الاعراس الدينية و زيارة  الاولياء الصالحين و الاماكن التي تحمل رمزية وقداسة  و حيث للمرأة دور وحضور دائم . والكسكس هو الطعام المقدم في كل مظاهر التعاون الاجتماعي الذي يحمل اسماء مختلفة مثل ( التويزة او التويزي و ايضا المعونة و الرغاتة و المعروف ) كما نجده ايضا حاضرا في التقاليد المحلية مثل انزار (عادات تقام طلبا للغيث ) في الجزائر و المغرب. للاستزادة في التّعرّف على ظروف تقديم ملف هذا الطبق العريق للمنطقة المغاربية،  استضافت حصّة سوى، السّيد مراد إسعد، نائب المندوب الدّائم للجزائر لدى اليونسكو في حوار خصّ به إذاعة الشرق.

ثقافة: أدرجت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) يوم الأربعاء 16 ديسمبر في قائمة التراث الثقافي غير المادي، طبق  "الكُسكُس" تحت عنوان"أطيب كسكس، هو ذاك الذي تحضّره أمّي" لإبراز "المهارات، الخبرة والممارسات المتعلقة بإنتاج واستهلاك "الكُسكُس". هو ملف مشترك تقدمت به الجزائر ، موريتانيا، المغرب وتونس. وقد سجل هذا العنصر الجديد في قائمة التراث العالمي اللّامادي، لأبعاده الرمزية التي اعطته معاني اجتماعية و حس عميق في تعزيز الهوية، بفعل عراقته و عصرنته في نفس الوقت مما يؤكد اسهامه في"خلق تماسك اجتماعي" حسب ما جاء في ملف الترشح المقدم باسم الجزائر، تونس، موريتانيا و المغرب خلال الدورة ال15 للجنة الحكومية الدولية لحفظ التراث الثقافي اللّامادي . ويعمل طبق الكسكس ب "توطيد التعاون والتواصل الاجتماعي وتشجيع  العيش معا" اضافة الى الاشتراك في حمل "معاني ثقافية قوية " من خلال تواجده في كل المناسبات الثقافية و الاعراس الدينية و زيارة  الاولياء الصالحين و الاماكن التي تحمل رمزية وقداسة  و حيث للمرأة دور وحضور دائم . والكسكس هو الطعام المقدم في كل مظاهر التعاون الاجتماعي الذي يحمل اسماء مختلفة مثل ( التويزة او التويزي و ايضا المعونة و الرغاتة و المعروف ) كما نجده ايضا حاضرا في التقاليد المحلية مثل انزار (عادات تقام طلبا للغيث ) في الجزائر و المغرب. للاستزادة في التّعرّف على ظروف تقديم ملف هذا الطبق العريق للمنطقة المغاربية،  استضافت حصّة سوى، السّيد مراد إسعد، نائب المندوب الدّائم للجزائر لدى اليونسكو في حوار خصّ به إذاعة الشرق.
18 décembre 2020

SAWA:“Dessine-moi un cèdre” Exposition virtuelle hommage au pays des cèdres à Paris avec Stan Mink Directeur artistique chez Modus Galerie

Exposition: l'association « Green Cedar Lebanon » et la Galerie Modus invitent le public à un évènement exceptionnel en hommage au pays du cèdre pour le lancement de l'exposition “Dessine-moi un cèdre”.
Les peintures, sculptures, photographies, design, bijoux et les œuvres spécialement réalisées pour cette occasion portent toutes sur le thème du cèdre arbre millénaire, symbole de la pérennité du Liban. Car pour la renaissance du cèdre, les artistes designers et créatifs libanais ont répondu par l'Art à ce projet initié Green Cedar Lebanon, afin de dégager des fonds par la vente de leurs œuvres pour régénérer des cédraies en reboisant les forêts du pays. L'association a déjà planté une forêt de mille cèdres baptisée « La forêt des artistes » à Kfardebian lors de la première édition de « Dessine-moi un cèdre » réunissant ainsi les œuvres d'une soixantaine d'artistes en mars 2019.

Le point sur le programme de cet évènement avec l'invité de SAWA, Stan Mink Directeur artistique chez Modus Galerie.

« Dessine-moi un cèdre - Exposition hommage au pays des cèdres » est en ligne dans "Diva International Geneva".
Tous les internautes peuvent la consulter via cette adresse :
https://divainternational.ch/galerie-modus-dessine-moi-un-cedre-exposition-hommage-au-pays-des-cedres-a.html

Exposition: l'association « Green Cedar Lebanon » et la Galerie Modus invitent le public à un évènement exceptionnel en hommage au pays du cèdre pour le lancement de l'exposition “Dessine-moi un cèdre”.Les peintures, sculptures, photographies, design, bijoux et les œuvres spécialement réalisées pour cette occasion portent toutes sur le thème du cèdre arbre millénaire, symbole de la pérennité du Liban. Car pour la renaissance du cèdre, les artistes designers et créatifs libanais ont répondu par l'Art à ce projet initié Green Cedar Lebanon, afin de dégager des fonds par la vente de leurs œuvres pour régénérer des cédraies en reboisant les forêts du pays. L'association a déjà planté une forêt de mille cèdres baptisée « La forêt des artistes » à Kfardebian lors de la première édition de « Dessine-moi un cèdre » réunissant ainsi les œuvres d'une soixantaine d'artistes en mars 2019.Le point sur le programme de cet évènement avec l'invité de SAWA, Stan Mink Directeur artistique chez Modus Galerie.« Dessine-moi un cèdre - Exposition hommage au pays des cèdres » est en ligne dans "Diva International Geneva".Tous les internautes peuvent la consulter via cette adresse :https://divainternational.ch/galerie-modus-dessine-moi-un-cedre-exposition-hommage-au-pays-des-cedres-a.html

18 décembre 2020

LIKAATS:Avec Le directeur de la maison de Tunis monsieur Tahar Battikh pour l'inauguration par Le premier ministre Tunisien Hicham Michichi du « couloir Habib Bourguiba » à la maison de Tunis à la cite universitaire

دشن رئيس الحكومة التونسية هشام المشيشي رواق "الحبيب بورقيبة "بدار تونس الجامعي في المدينة الجامعية في باريس ،عن هذه الزيارة وعن تاريخ البيت الجامعي التونسي يحدثنا مدير البعثة الجامعية ومدير البيت التونسي في المدينة الجامعية الاستاذ طاهر بطيخ  Le premier ministre Tunisien Hicham Michichi a inauguré le « couloir Habib Bourguiba » à la maison de Tunis à la cite universitaire  Notre invité dans likaat c’est Le directeur de la maison de Tunis monsieur Tahar Battikh pour  nous parler de cette visite et de l’histoire de la maison de Tunis ... 

دشن رئيس الحكومة التونسية هشام المشيشي رواق "الحبيب بورقيبة "بدار تونس الجامعي في المدينة الجامعية في باريس ،عن هذه الزيارة وعن تاريخ البيت الجامعي التونسي يحدثنا مدير البعثة الجامعية ومدير البيت التونسي في المدينة الجامعية الاستاذ طاهر بطيخ  Le premier ministre Tunisien Hicham Michichi a inauguré le « couloir Habib Bourguiba » à la maison de Tunis à la cite universitaire  Notre invité dans likaat c’est Le directeur de la maison de Tunis monsieur Tahar Battikh pour  nous parler de cette visite et de l’histoire de la maison de Tunis ... 
17 décembre 2020

SAWA:Les difficultés et les leviers du retour au travail après un cancer avec Nathalie VALLET-RENART, Co-fondatrice et Directrice Générale de l'association Entreprise et Cancer.

Santé/Emploi: après un combat éprouvant contre la maladie, les personnes atteintes d'un cancer, parfois cancer et handicap, doivent souvent entrer dans un nouveau combat : celui de retrouver leur place dans la vie professionnelle. Malgré l'existence de dispositifs contribuant à les accompagner dans leur retour à l'emploi, des freins subsistent! Mais de quoi les entreprises peuvent-elles bien avoir peur ?

Pour comprendre les difficultés et les leviers du retour au travail après un cancer, éléments de réponse avec l'invitée de l'émission SAWA, Nathalie VALLET-RENART, Co-fondatrice et Directrice Générale de l'association Entreprise et Cancer.

www.entreprise-cancer.fr

Santé/Emploi: après un combat éprouvant contre la maladie, les personnes atteintes d'un cancer, parfois cancer et handicap, doivent souvent entrer dans un nouveau combat : celui de retrouver leur place dans la vie professionnelle. Malgré l'existence de dispositifs contribuant à les accompagner dans leur retour à l'emploi, des freins subsistent! Mais de quoi les entreprises peuvent-elles bien avoir peur ?Pour comprendre les difficultés et les leviers du retour au travail après un cancer, éléments de réponse avec l'invitée de l'émission SAWA, Nathalie VALLET-RENART, Co-fondatrice et Directrice Générale de l'association Entreprise et Cancer.www.entreprise-cancer.fr

17 décembre 2020

SAWA:Un colloque pour étudier la migration des oiseauxavec Louis Sallé, responsable de projet de Projet Migration & Analyse de Données à la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO)

Nature et biodiversité: la migration des oiseaux, ce phénomène qui a lieu à l'automne et au printemps et au cours duquel des milliers d'espèces se déplacent entre quartiers de reproduction et d'hivernage n'a pas fini de nous fasciner. Qu'elle soit locale comme chez certains oiseaux de montagnes qui rejoignent les plaines ou qu'elle leur fasse au contraire parcourir des milliers de kilomètres à travers mers et déserts, la migration est un processus central pour la majorité d'espèces des zones tempérées. En Europe, on observe de multiples stratégies migratoires. Comment mieux protéger ses populations si mobiles au-delà des frontières ? Le point sur la question avec Louis Sallé, responsable de projet de Projet Migration&Analyse de Données à la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO) et qui nous parle du programme du Colloque Migration 2020 organisé par (LPO) du 24au 28 novembre dernier.

Nature et biodiversité: la migration des oiseaux, ce phénomène qui a lieu à l'automne et au printemps et au cours duquel des milliers d'espèces se déplacent entre quartiers de reproduction et d'hivernage n'a pas fini de nous fasciner.

Qu'elle soit locale comme chez certains oiseaux de montagnes qui rejoignent les plaines ou qu'elle leur fasse au contraire parcourir des milliers de kilomètres à travers mers et déserts, la migration est un processus central pour la majorité d'espèces des zones tempérées. En Europe, on observe de multiples stratégies migratoires. Comment mieux protéger ses populations si mobiles au-delà des frontières ?

Le point sur la question avec Louis Sallé, responsable de projet de Projet Migration&Analyse de Données à la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO) et qui nous parle du programme du Colloque Migration 2020 organisé par (LPO) du 24au 28 novembre dernier.

16 décembre 2020